FoodQuestInformativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 16 luglio 2026
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati è:
Jerome Sabadini
78 allée Primavera
Centre UBIDOCA, 23361 Pringy
74370 ANNECY
editore dell'app FoodQuest.
Per qualsiasi domanda sui tuoi dati: contact@foodquest.fr.
2. Dati che raccogliamo
| Categoria | Dati interessati |
|---|---|
| Account | Indirizzo e-mail, password (memorizzata cifrata / con hash), nome utente, data di nascita. |
| Contenuti che fornisci | Foto dei tuoi ingredienti («scansione del frigo») e foto dei tuoi piatti, oltre agli ingredienti e ai piatti salvati. |
| Dati di gioco | Progressi (XP, livello, classe dell'eroe, statistiche), serie, quest, erbario, ricette firma, codice amico ed elenco amici, classifica. |
| Dati tecnici | Token per le notifiche push (Firebase), preferenza di lingua, dati di connessione e log tecnici necessari al funzionamento e alla sicurezza. |
| Acquisti | Conferma degli acquisti in-app effettuati tramite Google Play (non riceviamo né conserviamo i dati della tua carta di pagamento). |
3. Finalità e basi giuridiche (GDPR)
- Fornire il servizio (account, quest, progressi, amici) — base: esecuzione del contratto.
- Analisi delle foto tramite intelligenza artificiale per riconoscere i tuoi ingredienti, generare la tua quest e convalidare i tuoi piatti — base: esecuzione del contratto. Vedi la sezione 4.
- Notifiche push (promemoria della serie, sfide, eventi) — base: il tuo consenso, revocabile in qualsiasi momento nelle impostazioni del telefono.
- Sicurezza, prevenzione delle frodi e miglioramento del servizio — base: legittimo interesse.
- Rispetto dei nostri obblighi di legge (ove applicabile) — base: obbligo legale.
4. Trattamento delle foto da parte di un servizio di IA
Per analizzare il tuo frigo, generare le tue quest e convalidare i tuoi piatti, le foto e i testi associati che invii vengono trasmessi al nostro fornitore di intelligenza artificiale OpenAI, tramite la sua API (modelli GPT), che li tratta per nostro conto e ci restituisce un risultato. Questo trattamento può comportare un trasferimento di dati al di fuori dell'Unione Europea (Stati Uniti); è tutelato dalle garanzie adeguate previste dal GDPR (clausole contrattuali tipo).
Questi contenuti sono utilizzati esclusivamente per fornirti la funzionalità descritta sopra. In particolare, le tue foto e i tuoi testi non vengono usati per addestrare i modelli di OpenAI, non sono venduti né condivisi a fini pubblicitari e non sono oggetto di alcuna profilazione.
Le tue foto vengono conservate in modo sicuro (Cloudflare R2) per il tempo necessario al loro trattamento e alla loro visualizzazione nell'app, e poi eliminate automaticamente entro un massimo di 48 ore dall'invio. Non vengono conservate in modo permanente.
5. Destinatari e responsabili
Non vendiamo i tuoi dati. Possono essere comunicati ai seguenti fornitori, solo nella misura necessaria al servizio:
- OpenAI — analisi delle foto e generazione di contenuti (vedi sezione 4).
- Google Firebase (Cloud Messaging) — invio delle notifiche push.
- Google Play / Google LLC — gestione degli acquisti in-app.
- OVH (hosting dei server, Francia, Unione Europea) e Cloudflare R2 (archiviazione delle foto).
- Cloudflare Web Analytics — misurazione del pubblico del sito, senza cookie né tracciamento individuale (solo statistiche aggregate).
- Google Ireland Ltd (Google Analytics 4) — misurazione del pubblico del sito e statistiche d'uso, con il tuo consenso (cookie).
6. Periodi di conservazione
Le foto che invii vengono conservate per un massimo di 48 ore, poi eliminate automaticamente. I dati del tuo account e di gioco vengono conservati finché il tuo account è attivo; quando elimini il tuo account dall'app, vengono eliminati immediatamente dal nostro database, fatti salvi i periodi di conservazione previsti dalla legge.
7. Trasferimenti al di fuori dell'Unione Europea
Alcuni fornitori (in particolare OpenAI e Google) possono trattare dati al di fuori dell'Unione Europea. Questi trasferimenti sono tutelati da garanzie adeguate (clausole contrattuali tipo della Commissione Europea o meccanismi equivalenti).
8. I tuoi diritti
In conformità al GDPR, disponi dei seguenti diritti sui tuoi dati personali:
- Diritto di accesso e di rettifica;
- Diritto alla cancellazione («diritto all'oblio»);
- Diritto di limitazione e di opposizione al trattamento;
- Diritto alla portabilità dei tuoi dati;
- Diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento (ad esempio per le notifiche).
Per esercitare questi diritti, scrivici a contact@foodquest.fr. Puoi eliminare il tuo account e i dati associati direttamente dall'app, tramite Profilo → Elimina il mio account. Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo all'autorità francese per la protezione dei dati, la CNIL (www.cnil.fr), o alla tua autorità di controllo locale.
9. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i tuoi dati (password con hash, comunicazioni cifrate tramite HTTPS). Poiché nessun sistema è infallibile, non possiamo garantire una sicurezza assoluta.
10. Minori
FoodQuest ha classificazione PEGI 3 ed è adatta a tutte le età; non imponiamo un'età minima. La data di nascita serve unicamente a personalizzare alcune funzioni, come il resoconto annuale. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati e ne desideri la cancellazione, contattaci.
11. Cookie e archiviazione locale
Il sito foodquest.fr e l'app utilizzano l'archiviazione locale e i cookie strettamente necessari al loro funzionamento (ad esempio la preferenza di lingua e la sessione).
Ai fini della misurazione del pubblico, il sito utilizza Cloudflare Web Analytics (senza cookie) e Google Analytics 4, che deposita cookie. Google Analytics è attivato solo dopo il tuo consenso tramite il banner mostrato alla prima visita; puoi rifiutarlo o revocare il consenso in qualsiasi momento (cancellando i dati del sito nel browser). Finché non acconsenti, nessun cookie di misurazione Google viene depositato (Modalità di consenso di Google, negata per impostazione predefinita). Non utilizziamo cookie pubblicitari.
12. Modifiche alla presente informativa
Possiamo aggiornare questa informativa sulla privacy. In caso di modifica significativa, ti informeremo con un mezzo adeguato. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima a questa pagina.
13. Contatto
Per qualsiasi domanda su questa informativa o sui tuoi dati: contact@foodquest.fr.